中国心理分析与沙盘游戏大会

心诚则灵,积极想象——申荷永教授为第十三届全国心理分析与沙盘游戏大会开幕式致辞

文章附图

中国社会心理学会心理分析与中国文化专委会2022年会;第十三届全国心理分析与沙盘游戏大会:积极想象:梦,沙盘游戏,表达与疗愈


心诚则灵,积极想象


         尊敬的中国心理学会会长赵国祥教授、苏彦婕教授、韩布新教授,中国社会心理学会会长张建新研究员、佐斌教授,中国心理卫生协会副会长赵旭东教授、杨蕴萍教授、童俊教授,广州华商副校长张捷教授,广东省财经大学、山东省中医药大学、暨南大学等合作会议的领导与教授,国际分析心理学会秘书长Emilija Kiehl, 国际沙盘游戏治疗学会秘书长Betty Jackson;所有中国社会心理学会心理分析与中国文化专委会会员,IAAP/ISST中国学会(CSAP/CSST)会员,所有大会参与者,大家早晨好!


            我们此届大会的主题是“积极想象:梦,沙盘游戏,表达与疗愈”。


         “积极想象”是荣格心理分析的核心技术,其重要的系统表达是在《金花的秘密》中;《金花的秘密》由荣格与卫礼贤合著,不仅有道家经典太乙金华密旨的翻译,也有荣格的心理学评论,东西合璧;其中,荣格说,根据道家的教诲,为了自身的解放,无为而为,道法自然,在我们心灵深处,有一种存在需要涌现,要顺其自然,让其表达与呈现;荣格将其所受的启发,称为一种在西方尚不为人知的心灵技艺(方法和艺术);由此,融会其积极想象,包含易经中的感应与中孚,以心传心,体现了心灵的自主性与心灵的真实性。


         在荣格的《红书》与《黑书》中,记录了荣格积极想象的心路历程,一种十分艰辛的心理学实验;其中的奥秘,是要寻找一种“心的知识”(knowledge of the heart),以及,如何用心的方法(intuitive method);惟有用心,才能够领悟整体的意义,才能获得心灵的疗愈。荣格一再表明,这种方法,可以称为“中国方法”,源自《易经》。


         在诸多西方心理学理论以及临床治疗的方法中,几乎惟有荣格及其分析心理学,以及荣格学生卡尔夫所创立的沙盘游戏,与中国文化有着如此深刻的渊源。荣格曾学习汉字,研习《易经》,自称是中国文化的信徒,道家的追随者。他为卫礼贤翻译的《易经》作序,为《太乙金华秘旨》撰写评论(《金花的秘密》),为《西藏度亡经》(《中阴得度》、《西藏大解脱书》)做专门介绍……这些特殊的著述至今都具有深远的影响。


         荣格与卡尔夫,心理分析与沙盘游戏,两位前辈当时努力的缘由,是由于经历了第一次与第二次世界大战等诸多灾难,整个人类遭遇极大创伤,急需深度疗愈;而已有已知的心理学或心理治疗则显得无能为力;这正是荣格与卡尔夫,通过其心理分析与沙盘游戏,通过将中国文化智慧融入深度心理学,来医治西方内在心理创伤,寻找治愈与转化的努力。


         在我们今天,乌克兰战争乌云密布,世界局势动荡不安;新冠疫情已持续三年,而当下的奥密克戎,在我们国内似乎无孔不入,感染着数亿人;有国家院士提醒,新冠感染的影响,其中所带来的焦虑、抑郁、失眠、噩梦,会影响人类20年之久……


         那么,我们心理学,临床心理学,心理咨询师或心理分析师,准备好了来应对和工作吗?
这也正是我们此届大会:“积极想象:梦,沙盘游戏,表达与疗愈”的背景,努力来做准备;这也是我们在最初遭遇新冠疫情之后,2020年第11届全国心理分析与沙盘游戏大会主题求索的延续:“选择与变化:新冠疫情下的深度心理学反思”;选择与变化,以及,治疗与治愈,治愈与转化,是我们的探索与追求。


积极想象,心诚则灵;谢谢大家!


申荷永

IAAP/ISST中国学会(CSAP/CSST)

洗心岛文化,东方心理分析研究院

中国社会心理学会心理分析与中国文化专委会